Übersetzen Spanisch Arabisch التحميل التحتي

relevante Treffer

• la infraestructura (n.) , f
  بناء تحتي
  mehr ...
• el deslizamiento (n.) , m
  قميص تحتي
  mehr ...
• el esquinazo (n.) , m
  قميص تحتي
  mehr ...
• el descargue (n.) , m, {Internet}
  تحميل {أنترنت}
  mehr ...
• el flete (n.) , m
  تحميل
  mehr ...
• la repartición (n.) , f, {Wirt}
  توزيع - تحميل {اقتصاد}
  mehr ...
• la albarda (n.) , f
  سرج التحميل
  mehr ...
• el cojinete (n.) , m
  كرسي التحميل
  mehr ...
• la asignación (n.) , f, {Wirt}
  توزيع - تحميل {اقتصاد}
  mehr ...
• el rodamiento (n.) , m
  كرسي التحميل
  mehr ...
• la marcación (n.) , f
  كرسي التحميل
  mehr ...

Textbeispiele

• Las armas y municiones exportadas como carga deben figuran en el manifiesto de carga del transportista exportador, y la operación de carga se efectúa bajo la supervisión del Departamento de Aduanas.
  وتدرج الأسلحة والذخائر التي يجرى تصديرها كشحنة في سجل شحنات الجهة الناقلة التي تتولى تصديرها وتكون آخر ما يتم تحميله تحت إشراف إدارة الجمارك.
• En opinión de la Comisión, estos gastos deberían incluirse en los servicios por contrata y no en los de consultores y expertos.
  وترى اللجنة أنه ينبغي تحميل تلك التكاليف تحت بند الخدمات التعاقدية وليس بند الخبراء الاستشاريين والخبراء.